top of page
New3.jpg

传媒采访

这篇稿件被选在了 大湾区周刊发布,(意思就是除了网络平台,还要发布在周刊杂志上,发布的日期是2022年9月9日)

中国日报 记者: Oasis Hu

香港现代语言中心

“香港现代语言中心”是一所位于中环的语言培训学校。以普通话、粤语和英语为主要业务。该中心的总经理Joyce Lung说:“普通话业务随着国力的增强而增长。”

这所学校于10年前,也就是中国于2003年加入WTO,并于2008年举办了北京奥运会之后成立的,首批学生主要来自金融业。

当时中国大陆的大量资本涌入香港,相继兼并、收购、开办公司。招募香港员工。龙解释说,不会说普通话的员工无法在会议上向高层人员汇报,更不用说升职加薪了。

 

龙强调,金融业的蓬勃发展带动了相关行业对普通话学习的整体需求。

 

内地商人经常向本地的会计师事务所和律师事务所咨询,了解香港不同的税收和法律制度,本港的会计师和律师必须学习普通话。龙说:许多来自大陆的人来到这座城市购买保险,并在私立医院就医,自此,护士们也开始学习普通话。

 

虽然2019年的社会动荡冲击了普通话学习市场一段时间。然而,在政府推出了包括2020年香港实施《国家安全法》在内的一系列措施后,普通话学习的学员不断地上升,从金融相关行业到各行各业,包括警察、政府机构的公务员、医生、设计师、流行歌手,以及与内地人士结婚或移居内地的人。龙指出:在过去两年里,在现代语言中心学习普通话的客户数量增加了40%到50%。

丰富的职业选择

龙说:“外籍人士学习普通话的需求一直存在。”她补充说,在她的语言中心,超过25%的学生是外国人。

她把他们分成两类:第一组是30 - 50岁的高收入人群,主要来自主流发达国家:如美国、英国、法国、意大利、德国、加拿大、韩国、日本、瑞士、俄罗斯等。他们是在中资企业、港资企业、或在外资企业工作探索中国市场的高管们。

 

另一组主要是20到30岁的年轻人。他们是在香港学习的学生,或在外国出生但回国工作的中国人,或在全球营销部门实习或工作需要与内地市场做生意的初级员工。

 

来自澳大利亚的Cara Chen在2012年来到香港,当时她23岁。这个决定让她和家人更亲近,因为她的父母都是香港人。但更重要的是,刚从大学毕业的她,觉得香港这个世界闻名的国际大都市,能给她提供更多的就业机会。

 

她进入了金融行业,后来又从事商业顾问领域,她很快就发现自己需要不时地与中国客户打交道。

 

普通话技能有助于她与客户建立关系。她小时候跟父母学过一点普通话,但这还不够。

 

三年前,为了进一步提升自己的能力,她来到香港现代语言中心学习。她从百忙之中抽出时间,每两周上一节课。她利用业余时间和朋友、同事一起练习普通话。她还试着阅读更多的中文,比如日常生活中的菜单和工作文件。

 

不管个体差异和信仰如何,语言和交流都是说明我们作为人类联系起来的一种方式。我相信我们之间的交流越好,我们之间的联系就越好——这在当今世界变得越来越重要。”她认为普通话是连接世界的一种工具与桥梁。

访问刊在:
1:China Daily
2:大湾区周刊
3:内地网络平台
作者:Oasis Hu
https://www.chinadailyhk.com/article/289526#Common-tongue

来源:香港现代语言中心,原创,中文译本,版权所有,转载必究。

st10.jpg
bottom of page